La Fédération des Juifs Noirs, présidée par Monsieur Guershon Nduwa, a décerné le premier « Prix André Chouraqui du Judaïsme Africain » au cours d’une brillante cérémonie qui s’est tenue mardi 13 octobre, à la Mairie du VIe arrondissement de Paris. Ce prix a été remis, ex-aequo, à Soeur Isabelle du Monastère de Bet Gemal (Israël), et à notre ami Foudil Benabadji, membre du Comité Directeur de la Fraternité d’Abraham.
Le film « L’Écriture des Écritures », retraçant la vie et le parcours d’André Chouraqui jusqu’à la traduction des Livres saints de nos trois grandes religions, sera présenté à l’invitation de l’Association B’nai Brith René Cassin, le dimanche 15 novembre, au Centre culturel israélite, 9 chemin des sables 06160 Antibes Juan Les Pins.
Le Rabbin Marc Schneier et l’ Imam Shamsi Ali sont les auteurs de cette belle réflexion sur ce qui unit les fils d’Abraham, juifs et musulmans, en ce jour du 23 septembre où la fête de l’Aïd coïncide avec Yom Kippur. Ils sont américains, co-auteurs du livre « Sons of Abraham » et affiliés à la fondation « Foundation for Ethnic Understanding »( ffeu@ffeu.org). Nous publions ce très beau texte en anglais sans attendre de disposer de sa traduction française, souhaitant le mettre à la disposition des amis de la Fraternité d’Abraham alors que les fêtes juive et musulmane sont simultanément célébrées.
Les adhérents juifs et chrétiens de la Fraternité d’Abraham saluent très chaleureusement leurs frères et soeurs musulmans en ce mois de Ramadan et les assurent de leurs pensées et de leurs prières. Et que pendant tout ce mois du Ramadan, les prières de tous les croyants montent ensemble vers le Très Miséricordieux. Prions, comme Abraham priait, et demandons ensemble que la paix revienne au Proche Orient et partout dans le
Au cours de son voyage en novembre dernier en Turquie, le Pape François a célébré le 30 novembre 2014 la « divine liturgie » avec le Patriarche Bartholomée en l’église patriarcale Saint Georges à Istanbul. Il y a prononcé une allocution visant à la réconciliation des chrétiens d’Orient et d’Occident, à conserver et soutenir le très riche patrimoine des Églises d’Orient, à travailler ensemble pour résoudre les conflits, secourir et soulager les plus pauvres.
Aborder le Fait religieux par la connaissance plutôt que par la croyance permet de mieux comprendre celui qui est différent de soi parce qu’il confesse une autre religion. Tel est le thème de la conférence qui se tient à Chambéry, le lundi 8 juin à 19h30, salle Jean Renoir, rue Jean-Pierre Veyrat. Cette réunion est due à l’initiative de la mairie de Chambéry et de l’association « Les Enfants d’Abraham, elle-même affiliée à la Fraternité d’Abraham.
André Chouraqui (1917-2007), penseur juif, un des quatre fondateurs de la Fraternité d’Abraham, dont la vie a été marquée par son engagement dans le rapprochement entre le monde juif et le monde chrétien, s’est inspiré du travail de traducteurs juifs comme chrétiens, anciens comme modernes. Ce travail syncrétique a marqué toute une génération et il apparaît essentiel de pouvoir donner accès à la traduction Chouraqui aux jeunes générations.
En partenariat avec l’association « Ecritures et Spiritualités », la Fraternité d’Abraham organise le 26 mai, à Paris, une projection du film « L’Ecriture des Ecritures », qui relate la vie et l’œuvre d’André Chouraqui.
Félicitations à l’association de jeunes Coexister ! Au terme d’une compétition où s’étaient présentées 500 associations, elle a fait partie des 15 lauréats retenus pour le programme « La France s’engage ». Arrivée en tête du classement des Français à l’issue d’un vote, elle a obtenu la nomination de « Grand projet présidentiel », prix qui leur a été remis par le Président de la République à l’Élysée.
« Que croient-ils? » présente une introduction aux trois religions monothéistes: judaïsme, christianisme et islam. Cet ouvrage expose séparément les éléments de base de chacune de ces religions, afin d’éviter tout syncrétisme. Il est divisé en deux volumes, un pour les jeunes, (classe de 5è), un pour les adultes accompagnateurs. « Que vivent-ils? » traite des thèmes cultuels, spirituels et historiques de chacune des trois religions; prière, rites, grandes étapes de