Les attentivesLorsqu’elle vivait à Amsterdam, Etty Hillesum avait accroché la photographie d’une jeune Marocaine au-dessus de sa  table de travail. Elle s’adressait parfois à cette figure orientale en écrivant son Journal qui n’a cessé, par-delà sa mort à Auschwitz en 1943, d’être lu à travers le monde.

Karima Berger redonne voix à cette « petite Marocaine au regard animal et serein », qui entre dans un dialogue d’une grande intensité avec Etty Hillesum. Une complicité se noue, à des années de distance et au-delà des différences culturelles, pour dire le monde et lui donner sens, même lorsqu’il paraît sombrer. Dans cette confrontation au siècle et à ses périls, un combat spirituel se fait jour chez ces femmes, et la fécondité des paroles d’Etty Hillesum résonne plus que jamais dans ce dialogue rêvé entre Attentives.

Née en Algérie, Karima Berger vit à Paris. Elle est notamment l’auteur de L’Enfant des deux modes, Editions de l’Aube, 2002 ; Eclats d’ismal, Abin Michel, 2009 et Rouge Sang Vierge, Al Manar, 2010.

 

Facebooktwitterlinkedinmail